Read manga: Damatte Watashi No Iu Koto Kikinasai!

manga
Summary:

Kanata Tsukishiro's dead twin sister frequently takes possession of him, and so he asks Yumeto Ookawachi, who his sister had a crush on before she died, if he would help her to pass on.