Read manga: The Box of Letters

manga
Summary:

Two girls have feelings for each other but neither will admit it. Instead, they play mind games with each other.

Note: This story will make more sense if you're familiar with the casket letters supposedly written by Mary, Queen of Scots.