Read manga: Shugorei Ni Sasageru Ballad

manga
Summary:

Kousuke has a guardian spirit named Sakura who tries to help him with his crush on the reserved Haruno. They may have help from an unexpected ally, Haruno's guardian spirit, Yuri.